Today we’re continuing with our newest feature, Word Knots, where we look at common situations involving words that are often confused or misused.
We primarily use two highly recommended sources: The Dictionary of Disagreeable English by Robert Hartwell Fiske (Chicago: Writer’s Digest Books) and Usage and Abusage by Eric Partridge (New York: W.W. Norton).
Rather than take a stern ‘grammar police’ approach we try to keep it light and in each installment point out examples of semantic confusion that should be considered “must to avoid.”
From Partridge:
Eatable
Whether as a noun or as an adjective, these words are correct. They are not quite synonymous.
■
Let’s look at the Merriam-Webster Collegiate Dictionary definitions:
eatable
adjective
: fit or able to be eaten
eatable
noun
: something to eat
edible
adjective
: fit or able to be eaten
edible
noun
: something that is suitable or safe to eat
■
MW lists edible as a synonym of eatable, but I’m not alone in taking issue with that.
As Partridge points out, edible “chiefly means ‘suitable to be eaten, not poisonous’, whereas eatable tends to mean palatable.”
From MW:
palatable
adjective
: agreeable to the palate or taste.
■
Like this post? Follow Virtus Publishing on LinkedIn!